Mappa › Francia › Normandie — Ouistreham - Baie de la Pointe du Siege to Houlgate › Merville-Franceville-Plage

Normandia

Merville-Franceville-Plage

conosciuto anche come Franceville, Plage de la Redoute, Merville-Franceville - Le Grand Spot de Normandie

per-principiantimolta folla

In questa pagina

Vento
- Mese per mese
Previsioni
Acqua
Livello
La scena
Decollo
- Soccorso
Pericoli
Regole e accesso
Scuole
Consigli
Come arrivare
FAQ

Vicinanze Ouistreham - Baie de la Pointe du Siege under 1 km · Cap Cabourg 11 km · Houlgate 11 km · in linea d'aria

Stagionenessuna stagione indicatai mesi indicati da rider e scuole Quanto vento16-18 ktsmisto Decolloampioregole di accesso registrate, più in basso Acquamare17.9°C in estate · 12 cose segnalate dai rider LivelloDa principiante ad avanzatocon una precisazione, nella sezione Livello Scuole3indicate su questo spot Distanza dall'aeroporto20 minaeroporto di Caen-Carpiquet

Quando entra il vento

pomeriggio per la brezza di mare estiva da NE

Merville-Franceville-Plage è la grande spiaggia normanna dove si impara, un enorme tratto sabbioso sulla costa del Calvados all'estuario dell'Orne, tra Cabourg e Caen. Niente scogli, pendenza dolce e banchi di sabbia che lasciano acqua bassa e piatta con le maree più basse e acqua libera con sezioni di onda quando la marea è dentro; si naviga in ogni fase, cambia solo l'acqua che trovi.

La giornata classica è una brezza di mare estiva da nordest, strizzata dall'estuario dell'Orne, che arriva a circa 16-18 knots nel pomeriggio. NE, N, NW e W funzionano tutte, e NW porta onda. Sud e sudovest sono offshore e raffichati; non navigarli da solo.

Kite-R Evolution insegna qui dal 2002, con la scuola vicino alla postazione bagnini n. 3, e l'area kite è sul lato ovest della spiaggia all'altezza del Boulevard Wattier. Il kite è consentito tutto l'anno, ma dal 16 giugno al 15 settembre sei confinato nel settore che va dall'estuario dell'Orne al canale kite n.

1, e i 300 m all'estremo ovest sono una riserva protetta, chiusa ai kite sempre. L'acqua è fredda, sui 18 C d'estate e 9 C d'inverno, quindi è una spiaggia da muta anche ad agosto, e vicino alla foce dell'Orne c'è una corrente di cui nessuno ha definito la forza.

Il vento

Direzione

il vento spinge al largo — qui conta il soccorso in acqua

Misure di kite

567891011121314151617

metri · quiver tipico evidenziato

Carattere

misto

entra: pomeriggio per la brezza di mare estiva da NE

Intensità tipica

16-18 kts nelle session estive con brezza di mare da NE

La brezza di mare da NE d'estate, con la spinta a effetto venturi dall'estuario, è la configurazione affidabile; NW è regolare e porta onde; S/SW è offshore e a raffiche, da non navigare da solo.

Si naviga tutto l'anno; d'estate si aggiunge il termico.

Termico o sinottico

frontale; effetto brezza di mare non confermato

Altro registrato

La quiver, a parole

Non esiste un log locale della quiver; indicativo per un rider di 75-85 kg su un twin-tip. La brezza di mare estiva da NE di 16-18 kt è una giornata da 11-12 m. Una normale giornata di fronte da 20-25 kt è da 9 m, e da 7 m quando un fronte supera i 25 kt.Sotto circa 12 kt, che è la maggior parte dell'anno, è foil o niente.

Direzione rispetto alla costa

NE/N/NW/W arrivano onshore o side-onshore; S/SW sono offshore o side-offshore.

Direzione dominante

NE, N, NW, W; funziona nella maggior parte delle direzioni tranne il sud pieno

Previsioni

Mese per mese

gen57
feb66
mar67
apr67
mag51
giu37
lug47
ago35
set44
ott57
nov63
dic59

percentuale del mese a forza 4 o più

13gen8°
14feb9°
13mar9°
13apr11°
11mag15°
11giu18°
11lug20°
11ago21°
11set19°
12ott17°
14nov13°
13dic10°

media knots al mese · °C dell'acqua sotto · stagione evidenziata

Mese	Forza 4+	Knots	Da	Aria	Acqua
gen	57%	12.9 kt	WSW	6.3°C	8.4°C
feb	66%	13.8 kt	SW	8.1°C	8.5°C
mar	67%	13.2 kt	S	9.3°C	9.2°C
apr	67%	12.8 kt	NNE	10.3°C	11.2°C
mag	51%	11.2 kt	NNE	13.7°C	14.6°C
giu	37%	10.6 kt	NE	16.5°C	17.6°C
lug	47%	11 kt	WSW	18.6°C	19.7°C
ago	35%	11 kt	SW	19.2°C	20.6°C
set	44%	11.1 kt	SSW	16.9°C	19.3°C
ott	57%	11.7 kt	SW	14.5°C	16.7°C
nov	63%	13.7 kt	SSW	10.3°C	12.8°C
dic	59%	13.1 kt	SSW	7.4°C	9.8°C

modellato

La cella di un modello meteo su questo luogo, non una stazione qui. Buono per confrontare i luoghi, più debole per una singola spiaggia.

Modellato dalla rianalisi meteorologica su una griglia di 10–25 km (2022-2024), non una stazione a terra: affidabile per venti di aliseo e sinottici, sottostima le brezze termiche marine e i venti di valle. Il massimo giornaliero tipico e la direzione sono colonne della tabella sopra, mese per mese. I mesi evidenziati sono la stagione di kite dalla scheda dello spot.

Punto di griglia della rianalisi ERA5 (modellato) · API meteo storica di Open-Meteo — rianalisi ECMWF ERA5/ERA5-Land, non una stazione a terra · 2022-2024

Le acque

Tipo

mare

Profondità di guado

true

Maree

Merville-Franceville resta navigabile in kite a qualsiasi marea. Banchi di sabbia e acqua bassa/piatta da principianti compaiono con le maree più basse, onde o acqua più aperta con le maree più alte.

Temperatura

17.9°C in estate · 8.6°C in inverno

Muta

Normalmente serve la muta integrale; d'estate l'acqua è in media sui 18 C, d'inverno sui 9 C.

Correnti

La corrente segue la grande escursione di marea della Normandia ed è più forte vicino alla foce dell'Orne. Non è stata trovata una velocità misurata né una direzione precisa; considera il canale dell'estuario come la parte da cui restare sopravento.

acqua 8–21°C

Spiaggia sabbiosa molto grande dell'estuario dell'Orne, con banchi di sabbia, piscine di bassa marea, tratti da piatta a chop e qualche tratto d'onda a seconda di marea e swell.

Il tuo livello

principianteintermedioavanzato

Una spiaggia principale per imparare: acqua piatta e bassa sui banchi con le maree più basse. I rider esperti trovano onde nelle giornate da NW. I venti offshore da sud e il confine della riserva richiedono giudizio.

La scena

Perché i rider vengono qui

apprendimentofreerideacqua piattachopfreestyleondefoilwingfoil

Scena affollata e consolidata con scuole, un club-house e zone dedicate; a quanto pare un ambiente locale accogliente.

Decollo e regole

tre modi per entrare in acqua, e cosa richiede ciascuno

Con una scuola o una barca

3 scuole indicano questo spot

Scopri chi sono

Da solo

Spazio per il decollo: ampio

regole di accesso registrate

Da un'altra parte

Ouistreham - Baie de la Pointe du Siege, under 1 km

Ouistreham - Baie de la Pointe du Siege Cap Cabourg Houlgate

Ogni spot entro 40 km è sulla mappa in cima a questa pagina, con la sua distanza sotto.

Soccorso

I posti di soccorso comunali sorvegliano la spiaggia durante la stagione estiva di sorveglianza, e la zona kite sta accanto al posto n. 3. Kite-R ha la sua base sul posto con docce, armadietti, risciacquo e un clubhouse; gli istruttori di Clinique de la Planche a volte lavorano da una barca a seconda di spiaggia e meteo, e a quanto pare una barca della scuola viene usata per coprire l'angolo offshore da SW.

Niente di dedicato ai rider indipendenti fuori dagli orari di scuola o fuori dalla stagione di sorveglianza.

Decollo

Zona kite dedicata sul lato ovest della spiaggia, raggiungibile da Boulevard Wattier; la scuola di kite è vicino al posto di soccorso n. 3.

Spazio

ampio

Pericoli segnalati dai rider 12

condizioni di marea e di estuario
SW può essere leggermente offshore/accelerato
i venti del settore sud sono offshore, a raffiche e sconsigliati da soli
area di riserva protetta/naturale con accesso limitato all'estremità ovest
restrizione della zona kite estiva tra il 16 giugno e il 15 settembre
correnti vicino alla foce dell'Orne
cambi tra shorebreak e acqua piatta intorno ai banchi di sabbia a seconda della marea
affollamento estivo
non fare il decollo vicino alla vegetazione delle dune
correnti vicino alla foce dell'Orne, che seguono una grande escursione di marea
non fare il decollo vicino alla vegetazione delle dune; a quanto pare viene chiesto un margine di 100 m dalla duna
conchiglie sulla sabbia

Regole e accesso

2026: il kitesurf è autorizzato tutto l'anno su tutta la spiaggia tranne dal 16/06 al 15/09, quando è permesso solo dall'estuario dell'Orne fino al canale kite n. 1; i 300 m all'estremità ovest sono vietati dall'ordinanza sulla riserva protetta.

Le regole di accesso cambiano più velocemente di qualsiasi altra cosa registriamo — verifica sul posto, e proponi una modifica se questo è cambiato.

Consigli dei rider

Dal 16 giugno al 15 settembre, fai il rigging solo dentro il settore segnalato tra l'estuario dell'Orne e il canale kite n. 1, e resta fuori dai 300 m della riserva all'estremità ovest.
Aspetta una brezza di mare pomeridiana da NE; è la giornata per cui questa spiaggia è fatta. Salta S e SW, che soffiano offshore e a raffiche.
Prima della tua prima session da solo, chiedi da Kite-R o in un'altra scuola dove stanno i banchi di sabbia e i canali con la marea di quel giorno.
Porta una muta integrale anche a luglio; l'acqua arriva al massimo intorno ai 18 C.
Non fare il rigging contro la vegetazione delle dune.
Vale la pena portare i booties. Ci sono conchiglie nella sabbia, e con la bassa marea ne resta scoperta parecchia.
Resta sopravento rispetto alla foce dell'Orne. Lì la corrente è più forte con le maree grandi.

Come arrivare

Aeroporto

aeroporto di Caen-Carpiquet

Percorso

Merville-Franceville si trova tra Cabourg e la Baie de l'Orne, a circa 250 km da Paris per l'A13; viene anche indicato come circa 20 minuti da Caen e 2 ore da Paris.

Trasferimento

20 min

Alloggio

Bar, ristoranti, hotel, chambres d'hotes e campeggi lungo il lungomare; prezzi non confermati.

Giorni senza vento

SUP · wakeboard · mountainboard / pilotage terrestre via Kite-R · Merville Battery · La Redoute de Merville. · area naturale della Baie de Sallenelles

FAQ

È adatto ai principianti?

Sì, le fonti comunali e delle scuole lo presentano come un sito principale per imparare, adatto dai principianti agli esperti, anche se il vento da sud offshore richiede attenzione.

Com'è il vento?

Una brezza di mare estiva da nord-est raggiunge circa 16-18 knots, aiutata dall'effetto venturi dell'estuario dell'Orne, mentre i venti da sud e sud-ovest sono offshore e a raffiche.

Ci sono scuole di kite?

Sì, Kite-R Evolution insegna sulla spiaggia dal 2002, insieme a Clinique de la Planche e Aventure Kite Wing.

Ci sono regole?

A partire dal 2026, il kitesurf è autorizzato tutto l'anno tranne dal 16 giugno al 15 settembre, quando la pratica è limitata al settore tra l'estuario dell'Orne e il canale n.1.

Come influisce la marea sulla session?

La spiaggia è praticabile con qualsiasi livello di marea, con acqua piatta sui banchi di sabbia nelle fasi più basse e acqua più aperta o onde nelle fasi più alte.

Ultimo aggiornamento: agosto 2026