Mappa › Sudafrica › Langebaan › Paternoster

Provincia del Capo Occidentale

Paternoster

solo avanzatipoca folla

genfebmaraprmaggiulugagosetottnovdic

In questa pagina

Vento
- Mese per mese
Previsioni
Acqua
Livello
La scena
Decollo
- Soccorso
Pericoli
Regole e accesso
Scuole
Consigli
Come arrivare
Foto
FAQ

Vicinanze Langebaan Lagoon 34 km · in linea d'aria

Stagionegen, feb, mar, nov, dici mesi indicati da rider e scuole Quanto vento20 knots Decollookregole di accesso registrate, più in basso Acquamisto15.5°C in estate · 14 cose segnalate dai rider LivelloSolo avanzaticon una precisazione, nella sezione Livello Scuole10indicate su questo spot Distanza dall'aeroportodescritto a parole sotto Come arrivareInternazionale di Cape Town (CPT)

Nell'arco della giornata

08:00 · 11:00 · 16:00 · 17:00 · 18:00

Uno spot da pomeriggio. Le medie orarie modellate per il punto stanno vicino agli 8 knots alle 08:00, superano i 10 verso mezzogiorno e toccano il massimo tra le 16:00 e le 18:00; nella stagione novembre-febbraio la salita è più ripida, da circa 9 knots alle 11:00 a 15 knots entro le 17:00, e regge fino a sera. La direzione si muove insieme, S nella parte centrale della giornata per poi virare verso SE più tardi, ed è questa virata che rende la baia offshore. Dati da modello, indicativi e non misurati.

I segni sono gli orari che la scheda indica, riportati su una giornata di 24 ore. La barra tra il primo e l'ultimo copre quelle ore; non è una promessa di vento.

Paternoster è un paese di pescatori della West Coast con uno spot da onda per rider che sanno già quello che fanno. Funziona quando lo swell si allinea con il vento da SW: sinistre e destre pulite verso Stompneus Bay, che spesso si alzano appena a nord della scogliera vicino al parcheggio o in mezzo alla baia, e rompono sotto riva.

SW è la direzione di qualità, chiamata onshore in un resoconto e side o side-on in un altro; anche con NW si va. Il SE, comune su questa costa, qui è la trappola: offshore o side-off, raffichato, e non un vento con cui stare in acqua.

Acqua fredda tutto l'anno, scogli in una parte della zona navigabile e nessun soccorso kite dedicato. Di solito ti dividi la baia con quattro kite o con nessuno, molti meno che a Cape Town o a Langebaan, ed è il bello e anche la fregatura, perché non c'è nessuno che venga a prenderti. Se le previsioni danno SE, vai a Langebaan.

Il vento

Direzione

cross-on

Misure di kite

4567891011121314

metri · quiver tipico evidenziato

Intensità tipica

Le giornate SW che rendono lo spot degno del viaggio sono di solito sopra i 20 knots. Dati orari modellati indicativi per il punto, 2021-2025: le ore diurne raggiungono i 12 knots o più nel 57-58% delle ore da novembre a febbraio e nel 20-28% da maggio ad agosto, la mediana del massimo giornaliero è intorno ai 14 knots, e le ore più forti si concentrano nel pomeriggio. Dati da griglia modellistica, non una misurazione locale.

SW è quello buono, da side a side-on e più costante, e sulla spiaggia principale si legge come onshore. S può essere a raffiche ma resta utilizzabile per rider esperti. SE è da side-off a offshore, a raffiche e pericoloso per il normale kitesurf.

Da ottobre a marzo è la stagione del vento del Capo, e gennaio, febbraio, marzo, novembre e dicembre sono i mesi migliori per l'area più ampia di Langebaan. Paternoster funziona più per combinazione di condizioni che per una stagione affidabile: serve swell più SW o NW, mentre il comune assetto SE qui è offshore.

La quiver, a parole

Indicativo, nessuna misurazione locale. La giornata SW da onda per cui è conosciuto vuole un 7-9 m per un rider di 75-85 kg, e un 6 m quando è davvero forte a dicembre o gennaio.Le session più leggere da NW o di primo pomeriggio chiedono 10-12 m, e su una tavola da onda la maggior parte dei rider prende una misura sotto il proprio kite da acqua piatta.

Direzione rispetto alla costa

cross-on

Direzione dominante

S è quello che soffia davvero: i dati modellati 2021-2025 danno circa il 55% di tutte le ore a 13 knots o più nel settore S, con SSE e SSW subito dopo e SW ben distanziato.Questo conta perché qui S è side-off, SE è offshore, e SW, l'unica direzione che si allinea bene con lo swell, è una minoranza del vento forte. Si va anche con NW. Dati da modello indicativi, nessuna misurazione locale.

Previsioni

Mese per mese

gen, mese dei rider90
feb, mese dei rider86
mar, mese dei rider87
apr77
mag62
giu69
lug56
ago62
set82
ott90
nov, mese dei rider90
dic, mese dei rider94

percentuale del mese a forza 4 o più

I mesi cerchiati sono quelli indicati da rider e scuole: gen, feb, mar, nov, dic.

16gen15°
16feb15°
15mar16°
14apr14°
12mag14°
14giu14°
13lug14°
13ago14°
14set15°
16ott15°
16nov14°
17dic14°

media knots al mese · °C dell'acqua sotto · stagione evidenziata

Mese	Forza 4+	Knots	Da	Aria	Acqua
gen	90%	16.4 kt	S	20.2°C	14.7°C
feb	86%	16 kt	S	20.1°C	15.1°C
mar	87%	15.3 kt	S	18.9°C	15.7°C
apr	77%	14.1 kt	S	16.6°C	14.2°C
mag	62%	11.9 kt	S	14.6°C	13.9°C
giu	69%	13.8 kt	SSE	14.2°C	13.5°C
lug	56%	12.7 kt	N	12.5°C	13.7°C
ago	62%	13.3 kt	SSE	13.1°C	14.4°C
set	82%	14.3 kt	S	13.9°C	14.5°C
ott	90%	15.9 kt	S	17.5°C	14.7°C
nov	90%	15.9 kt	S	17.9°C	13.7°C
dic	94%	16.5 kt	S	18.9°C	14.1°C

modellato

La cella di un modello meteo su questo luogo, non una stazione qui. Buono per confrontare i luoghi, più debole per una singola spiaggia.

Modellato dalla rianalisi meteorologica su una griglia di 10–25 km (2022-2024), non una stazione a terra: affidabile per venti di aliseo e sinottici, sottostima le brezze termiche marine e i venti di valle. Il massimo giornaliero tipico e la direzione sono colonne della tabella sopra, mese per mese. I mesi evidenziati sono la stagione di kite dalla scheda dello spot.

Punto di griglia della rianalisi ERA5 (modellato) · API meteo storica di Open-Meteo — rianalisi ECMWF ERA5/ERA5-Land, non una stazione a terra · 2022-2024

Le acque

Tipo

misto

Profondità di guado

Non è uno spot con fondale su cui si tocca. Oceano aperto che degrada verso il break: lo swell si alza a circa 100-150 m dalla riva e frange intorno ai 50 m dalla spiaggia, e non c'è una piattaforma bassa su cui camminare o montare l'attrezzatura.Ci sono rocce sommerse entro circa 20 m dalla scogliera vicino al parcheggio, peggio a bassa marea.

Maree

Non è pubblicata nessuna marea migliore specifica per il kite. Le maree seguono alti e bassi regolari, con l'escursione 2026 alla stazione di Paternoster che va da un massimo di alta marea di 2.1 m a un minimo di -0.3 m.

Temperatura

Estate 15.5 average in summer; the warmest monthly average is 16.7 C in December.

Inverno 13.7 average in winter; the coldest monthly average is 13.7 C in July.

Muta

Serve sempre; usa almeno una muta intera, dato che la temperatura dell'acqua a Paternoster resta per lo più intorno ai tredici-sedici gradi Celsius.

acqua 14–16°C

Spiaggia e punta oceaniche: onde piccole con tratti piatti tra una e l'altra. Left e right puliti quando lo swell si allinea con il vento SW, che si alzano appena a nord della scogliera vicino al parcheggio o a volte a metà baia, frangendo vicino a riva. Ci sono rocce in parte dell'area di uscita.

Il tuo livello

non adatto ai principianti quinon adatto agli intermedi quiavanzato

Spot da esperti. Paternoster è adatto solo a rider avanzati, perché dipende dallo swell e comporta il rischio di direzioni side-off e offshore e a raffiche.

La scena

Perché i rider vengono qui

surf sull'ondasession avanzate e tranquillewindsurf quando swell/vento SW si allineano

Un'alternativa tranquilla sulla West Coast. Quando funziona, probabilmente la condividerai con una manciata di kite e nessun altro in acqua. Paternoster è un villaggio di vacanza popolare, quindi la spiaggia in sé si affolla di più nei periodi di vacanza.

Decollo e regole

tre modi per entrare in acqua, e cosa richiede ciascuno

Con una scuola o una barca

10 scuole indicano questo spot

Scopri chi sono

Da solo

Spazio per il decollo: ok

regole di accesso registrate

Da un'altra parte

Langebaan Lagoon, 34 km

Langebaan Lagoon

Ogni spot entro 40 km è sulla mappa in cima a questa pagina, con la sua distanza sotto.

Soccorso

Non risulta nessun soccorso kitesurf dedicato. I bagnini sono stati assegnati a Paternoster Beach nell'ambito del piano di sicurezza in spiaggia del Saldanha Bay Municipality per il 2025-2026, con l'NSRI al numero 082 990 5966; è una copertura da spiaggia, non una copertura kite.

Decollo

Arriva passando da Vredenburg. Svolta all'incrocio con stop a quattro vie a Paternoster, dirigiti verso la spiaggia, parcheggia dove finiscono le case residenziali e monta l'attrezzatura sulla sabbia. Il percorso più specifico passa per Mosselbank Strand e Langstrand Road fino al parcheggio vicino alla scogliera, con l'ingresso in acqua sulla spiaggia a nord di quel parcheggio.

Spazio

Pericoli segnalati dai rider 14

il vento SE è offshore, a raffiche e considerato pericoloso qui (l'opposto del favorevole assetto SW onshore)
Il vento SE è offshore o side-off/offshore, a raffiche e pericoloso per il normale kitesurf a Paternoster.
Sono segnalate rocce in parte dell'area di uscita.
Acqua atlantica fredda; serve la muta tutto l'anno.
Onde veloci e pulite possono frangere vicino a riva e richiedono un giudizio da rider avanzato sull'onda.
Non risulta nessun soccorso kitesurf dedicato; evita session con direzione offshore senza supporto locale.
Qui SE è offshore e a raffiche, ed è anche la direzione che soffia più spesso su questa costa; a Paternoster non è un vento da uscita.
Il vento S è side-off e a raffiche, utilizzabile solo da rider capaci di autosoccorrersi.
Rocce sommerse entro circa 20 m dalla scogliera vicino al parcheggio, peggio a bassa marea.
Rocce in parti dell'area di uscita lontano dalla scogliera.
Onde veloci e pulite che frangono a circa 50 m dalla spiaggia; poco margine per rimediare a un errore.
Acqua atlantica fredda tutto l'anno, intorno ai tredici-sedici gradi; la muta intera non è facoltativa.
Nessun soccorso kite dedicato. In una giornata side-off o offshore nessuno viene a prenderti.
Folla da stagione di vacanza proprio sulla spiaggia, dove monti l'attrezzatura.

Regole e accesso

Regolamento 2022 sui servizi pubblici di Saldanha Bay: far volare aquiloni, windsurf e kitesurf sono tra le attività che il comune può permettere o vietare su qualsiasi spiaggia, diga o fiume sotto il suo controllo, e la bacheca all'ingresso riporta cosa vale quel giorno, con la contravvenzione considerata un reato.

Nel testo del regolamento non compare nessun divieto, zona o permesso specifico per il kite a Paternoster. Stagione estiva 2025-2026: i bagnini comunali sono stati assegnati a Paternoster Beach; resta fuori dalle aree balneari segnalate con le bandiere.

Le regole di accesso cambiano più velocemente di qualsiasi altra cosa registriamo — verifica sul posto, e proponi una modifica se questo è cambiato.

Consigli dei rider

Controlla vento e swell insieme; SW più swell è l'unica combinazione che rende il viaggio degno di essere fatto.
Considera SE un no-go a meno che tu non sia un esperto con supporto locale e un piano di autosoccorso che hai davvero usato.
Decolla dalla spiaggia a nord del parcheggio vicino alla scogliera, e cammina lungo la linea dell'acqua per controllare le rocce prima di uscire.
Porta una muta intera anche d'estate; l'acqua resta sui tredici-sedici gradi tutto l'anno.
Se a Paternoster c'è SE e offshore, vai a Langebaan o in un altro spot della West Coast o di Cape Town pensato per la stagione SE.

Come arrivare

Aeroporto

Aeroporto Internazionale di Cape Town (CPT)

Percorso

Guida verso nord da Cape Town sulla R27/West Coast Road, svolta verso Vredenburg, prosegui attraverso Vredenburg fino a Paternoster, poi raggiungi la spiaggia/il parcheggio vicino al margine residenziale o l'area Langstrand/Mosselbank a seconda di dove scegli di decollare.

Trasferimento

110-135 minuti dall'aeroporto internazionale di Cape Town guidando in condizioni normali; la distanza su strada è di 156 km e circa 1h50, con 1h45-2h15 come intervallo di solito indicato da Cape Town o da CPT.

Livello di costo

medio

Alloggio

Guest house, B&B, cottage sulla spiaggia self-catering, agenzie di affitto e boutique hotel, con centinaia di opzioni prenotabili nel villaggio e nei dintorni nel 2026.

Giorni senza vento

La riserva naturale di Cape Columbine/Tietiesbaai per escursioni, paesaggio costiero, kayak e visite al faro; passeggiate in spiaggia/tour in e-bike a bassa marea; ristoranti e pesce a Paternoster; gite di un giorno nella vicina Langebaan, Saldanha, St Helena Bay, Velddrif e West Coast.

Foto

Paternoster-beach — Peterpanmalini, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

FAQ

Qual è il periodo migliore per il kite a Paternoster?

Non c'è una stagione affidabile; lo spot funziona solo quando lo swell si allinea con vento da SW o NW, quindi far coincidere le condizioni conta più di una finestra calendariale.

Paternoster è adatta ai principianti?

No, diverse fonti classificano Paternoster come solo per esperti per via della dipendenza dallo swell, del rischio offshore/side-off e delle direzioni di vento a raffica.

Com'è il vento a Paternoster?

SW è la direzione con la migliore qualità, descritta come onshore o side-on; il SE, la direzione abituale della costa, qui è offshore o side-off ed è considerato pericoloso per il kitesurf normale.

Quali pericoli dovrebbero conoscere i rider?

Ci sono rocce in parte dell'area di navigazione, l'acqua è fredda tutto l'anno, e non risulta verificato alcun soccorso kite dedicato.

Ultimo aggiornamento: agosto 2026