KiteInsider

Mappa › Stati Uniti › Maui - Kite Beach (Kanaha) › Sugar Cove

Hawaii

Sugar Cove

conosciuto anche come Spreckelsville, Sugar Cove Beach

solo avanzatipoca folla
genfebmaraprmaggiulugagosetottnovdic

Vicinanze Baldwin Beach under 1 km · Kite Beach (Kanaha) 3 km · Flash Beach 4 km · Lanes 5 km · Kihei 18 km · in linea d'aria

Sugar Cove è una piccola cala sulla costa di Spreckelsville, sul lato nord di Maui, ed è governata più dalle regole che dalle condizioni. Il corridoio di divieto di volo dell'aeroporto di Kahului passa proprio lì. Non metterci mai dentro un kite, mai.
La spiaggia è stretta, con sassi nel basso fondale, punte rocciose alle due estremità, famiglie e pescatori sulla sabbia e quasi nessuno spazio sottovento per recuperare un atterraggio andato male. Il vento che funziona sono gli alisei da nordest; l'est è scomodo, il nord rende quasi impossibile superare una delle due punte, e l'offshore non è sicuro.
Questo la mette da intermedio in su, con decollo, atterraggio e autosoccorso che devi saper fare da solo. Non c'è bagnino e non ci sono servizi, e il parcheggio è una manciata di posti nella strada residenziale, dove se blocchi un passo carrabile il problema diventi tu.
Da maggio a settembre l'acqua è più calma e gli alisei del pomeriggio costanti; da ottobre ad aprile arriva lo swell di nord e la costa diventa potente e imprevedibile.

Il vento

i locali lo chiamano northeast trade winds

Direzione

spiaggiaacqua
cross-onNE

Misure di kite

4567891011121314151617

metri · quiver tipico evidenziato

Carattere

aliseo

entra: Il primo mattino è quando l'acqua è più piatta, e l'aliseo di solito cresce entro il primo pomeriggio. Andare in acqua prima delle 11 AM comunque non è permesso.

Intensità tipica

15-30 kt nelle giornate di aliseo a Maui, basati su guide regionali della costa nord di Maui piuttosto che su una media della stazione di Sugar Cove.

Al meglio con aliseo da nordest. Quasi tutte le altre direzioni di vento creano problemi di decollo e atterraggio: il vento da est è difficile, il vento da nord può rendere quasi impossibile superare uno dei due punti, e il vento offshore non è sicuro.
Da maggio a settembre porta condizioni di mare più calme e un aliseo pomeridiano costante a Sugar Cove; l'inverno da ottobre ad aprile può portare un surf significativo sulla costa nord. La stagione kite della costa nord viene comunemente estesa fino a ottobre.

Termico o sinottico

vento aliseo

La quiver, a parole

Indicativo e regionale piuttosto che misurato nella cove: con l'aliseo della costa nord di Maui un rider da 75-85 kg è coperto da un 9 m e un 7 m, il 9 m per i primi pomeriggi da 15-18 knot e il 7 m una volta che si stabilizza sui venti bassi.Un 5 m si guadagna un posto nella sacca per una giornata da 30 knot. L'aria qui è più densa e il vento sull'acqua legge regolarmente più forte della previsione, quindi la maggior parte dei visitatori finisce con una taglia in meno rispetto a quella che usa a casa.

Direzione rispetto alla costa

cross-on

Previsioni

Mese per mese

  1. gen40
  2. feb75
  3. mar67
  4. apr86
  5. mag, mese dei rider84
  6. giu, mese dei rider100
  7. lug, mese dei rider100
  8. ago, mese dei rider96
  9. set, mese dei rider94
  10. ott, mese dei rider71
  11. nov77
  12. dic61

percentuale del mese a forza 4 o più

I mesi cerchiati sono quelli indicati da rider e scuole: mag, giu, lug, ago, set, ott.

  1. 10gen25°
  2. 15feb25°
  3. 14mar24°
  4. 16apr25°
  5. 16mag25°
  6. 18giu26°
  7. 20lug26°
  8. 18ago26°
  9. 17set27°
  10. 14ott27°
  11. 15nov26°
  12. 13dic26°

media knots al mese · °C dell'acqua sotto · stagione evidenziata

MeseForza 4+KnotsDaAriaAcqua
gen40%10.4 ktENE22.7°C25.3°C
feb75%15.3 ktENE22.7°C24.5°C
mar67%14.3 ktENE23.4°C24.3°C
apr86%16.4 ktENE24°C24.6°C
mag84%15.7 ktENE24.6°C24.9°C
giu100%18 ktENE25.5°C25.6°C
lug100%19.7 ktENE26.1°C26.3°C
ago96%18 ktENE26.4°C26.4°C
set94%16.9 ktENE26.4°C26.7°C
ott71%14 ktENE25.9°C26.5°C
nov77%15.4 ktENE24.9°C26°C
dic61%13.4 ktENE23.7°C25.6°C
modellato

La cella di un modello meteo su questo luogo, non una stazione qui. Buono per confrontare i luoghi, più debole per una singola spiaggia.

Modellato dalla rianalisi meteorologica su una griglia di 10–25 km (2022-2024), non una stazione a terra: affidabile per venti di aliseo e sinottici, sottostima le brezze termiche marine e i venti di valle. Il massimo giornaliero tipico e la direzione sono colonne della tabella sopra, mese per mese. I mesi evidenziati sono la stagione di kite dalla scheda dello spot.

Punto di griglia della rianalisi ERA5 (modellato) · API meteo storica di Open-Meteo — rianalisi ECMWF ERA5/ERA5-Land, non una stazione a terra · 2022-2024

Le acque

Tipo

mare

Profondità di guado

Nessuna profondità misurata per la cove. I bassi fondali proprio davanti ai gradini di accesso di Sugar Cove nascondono grosse rocce appena sotto la superficie, quindi non è acqua in cui guadare tranquillamente; supera la linea di rocce prima di mettere un piede giù.La sabbia che c'è si trova nella mezzaluna stessa, abbastanza calma in estate da essere usata dalle famiglie, e i bambini fanno surf sullo shorebreak in un punto che dall'acqua non riesci a vedere.

Maree

Formazioni di piattaforma lavica e pozze di marea emergono lungo la costa di Spreckelsville con la bassa marea. Non è stata trovata alcuna finestra di marea specifica per il kite.

Temperatura

26-28°C in estate · 24-25°C in inverno

Muta

Boardshort o costume più rash vest bastano normalmente sulla costa nord di Maui; una muta top da 2 mm o una shorty può aiutare all'alba, al tramonto o con condizioni di vento forte.

acqua 24–27°C
Piccola spiaggia a mezzaluna sulla costa di Spreckelsville con punte rocciose, tratti di piattaforma lavica/pozze di marea nelle vicinanze, ed esposizione aperta all'aliseo della costa nord. La cove può essere più calma di Ho'okipa e più riparata del tratto principale di Baldwin in estate, ma gli swell invernali da nord possono rendere le condizioni potenti e imprevedibili.

Il tuo livello

non adatto ai principianti quiintermedioavanzato
Da intermedio ad avanzato. La spiaggia è stretta e condivisa con mamme, bambini e pescatori, quindi un self-launch e un self-landing puliti sono il requisito minimo. I principianti dovrebbero stare a guardare, qui.

La scena

Perché i rider vengono qui

ondafreestylefoilingbig_airbig air
Una spiaggia di accesso di quartiere: kiter locali, residenti, famiglie e pescatori. Il parcheggio e i rapporti con i vicini dei condomini sono la parte delicata.

Decollo e regole

tre modi per entrare in acqua, e cosa richiede ciascuno

Con una scuola o una barca

6 scuole indicano questo spot

Da solo

Spazio per il decollo: piccolo

regole di accesso registrate

Da un'altra parte

Baldwin Beach, under 1 km

Ogni spot entro 40 km è sulla mappa in cima a questa pagina, con la sua distanza sotto.

Soccorso

Nessun bagnino, nessuna copertura in moto d'acqua, nessuna struttura di alcun tipo. Kanaha, la spiaggia kite più vicina dove i bagnini su moto d'acqua pattugliano l'acqua e gestiscono le emergenze, si trova dall'altra parte del corridoio della pista di Kahului, che non puoi attraversare con il kite in aria, quindi non è un posto verso cui puoi andare alla deriva.
I servizi di emergenza sono al 911. Organizza un compagno di spiaggia prima di decollare, e se il vento o la corrente ti porta verso il corridoio, molla il kite e fai self rescue.

Decollo

Accesso pubblico alla spiaggia da Paani Place vicino ai condomini di Sugar Cove; la posizione di montaggio cambia con la direzione del vento, e la spiaggia è stretta con rocce nei bassi fondali e poco spazio sottovento per il recupero in atterraggio.

Spazio

piccolo

Pericoli segnalati dai rider 19

  • zona no-fly dell'aeroporto
  • spiaggia stretta
  • rocce nei bassi fondali
  • pescatori
  • bambini in spiaggia
  • problemi di parcheggio
  • corridoio no-fly dell'aeroporto di Kahului
  • rocce nei bassi fondali
  • punte rocciose
  • vento incerto causato da palme da cocco ed edifici negli atterraggi con vento da est
  • bambini e famiglie in spiaggia
  • passanti ignari in spiaggia durante gli atterraggi
  • parcheggio limitato e conflitti per i vialetti bloccati
  • scassi alle auto
  • nessuna struttura
  • nessun bagnino
  • swell invernale da nord
  • rischio di vento offshore
  • vietato andare in acqua prima delle 11 AM
Regole e accesso
  • 2026: il corridoio no-fly della pista di Kahului, lungo 2 miglia nautiche e largo 1 miglio nautico, con mezzo miglio nautico per lato rispetto alla linea centrale della pista che si estende dalla fine della pista verso il mare, è chiuso ai kite in qualsiasi circostanza. Molla il kite e fai self rescue se ti ritrovi dentro o vicino ad esso.
  • 2026: vietato andare in acqua prima delle 11 AM sulla costa nord.
  • 2026: la deroga FAA che rende legale il kite entro il raggio di cinque miglia dall'aeroporto vale solo tra l'alba e il tramonto ufficiali, limita le linee a 125 ft e il kite a 125 ft sul livello del mare, e vieta manovre sopra persone o proprietà non coinvolte nel kite; i rider tra Ho'okipa e Waihee Point si assumono il dovere di vedere ed evitare tutti gli altri.
  • 2026: mantieni 200 ft dagli altri utenti del mare e 300 ft dalle megattere; la FAR Part 101 limita inoltre il peso del kite a 5 lb. Bagnini, funzionari DLNR, polizia statale, ranger dei parchi e polizia della contea possono multare, sanzionare, confiscare l'attrezzatura o arrestare.

Le regole di accesso cambiano più velocemente di qualsiasi altra cosa registriamo — verifica sul posto, e proponi una modifica se questo è cambiato.

Consigli dei rider

  • Se non sei sicuro di dove inizi il corridoio della pista di Kahului, non alzare il kite.
  • Vieni nelle giornate di aliseo da nordest. Le altre direzioni trasformano il decollo e l'atterraggio nel problema.
  • Monta ben sottovento rispetto alle famiglie e ai bambini sulla sabbia.
  • Trova qualcuno che possa prendere il kite prima di uscire; la spiaggia è troppo stretta per atterrare da solo in fretta.
  • Non bloccare i vialetti su Paani Place o le strade intorno, e porta con te gli oggetti di valore, perché le auto vengono scassinate.
  • Porta la tua acqua: non ci sono bagni, non ci sono docce, non ci sono cestini e non c'è bagnino.

Come arrivare

Aeroporto

Aeroporto di Kahului (OGG)

Percorso

Da Kahului o dall'aeroporto, prosegui verso est sulla Hana Highway in direzione di Paia, gira verso il mare a Nonohe Place, poi usa Paani Place e l'accesso pubblico alla spiaggia vicino ai condomini di Sugar Cove. Il parcheggio è limitato, su strada, in un quartiere residenziale.

Alloggio

Paia è a circa un miglio a est per strada. I terreni dei condomini vicini sono privati; non è confermata alcuna raccomandazione di alloggio specifica per lo spot.

Giorni senza vento

Cammina lungo la costa di Spreckelsville, Baby Beach, Baldwin Beach Park, i ristoranti e i negozi di Paia, il belvedere di Ho'okipa, il Maui Ocean Center, l'Haleakala National Park, la Road to Hana, e l'osservazione invernale delle balene da riva.

Foto

Paia Beach, Maui - panoramio (1)
Michelle Maria, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

FAQ

Sugar Cove è adatta ai principianti?

No. La spiaggia stretta richiede di saper decollare e atterrare da soli e di cavarsela in autosoccorso, quindi lo spot è classificato da intermedio ad avanzato: ai principianti si consiglia di guardare, non di entrare in acqua.

Com'è il vento?

Il vento migliore sono gli alisei di nord-est, in genere 15-30 knots da maggio a settembre; le direzioni est o nord creano problemi di decollo e atterraggio, e il vento offshore non è sicuro.

Ci sono regole o zone vietate?

Al 2026, Sugar Cove si trova accanto al corridoio no-fly dell'aeroporto di Kahului, dove è vietato in ogni caso far volare un kite, non si può stare in acqua prima delle 11 del mattino e i kite devono restare sotto i 125 piedi.

Quali pericoli devono conoscere i rider?

Nei bassi fondali della spiaggia stretta ci sono rocce, bisogna stare attenti a pescatori e famiglie, il parcheggio residenziale è limitato, non c'è un bagnino, e in inverno lo swell da nord è potente e imprevedibile.

Ultimo aggiornamento: agosto 2026