KiteInsider

Mappa › Marocco › Essaouira › The Lagoon (Ksob river mouth)

Marrakech-Safi

The Lagoon (Ksob river mouth)

conosciuto anche come Diabat Lagoon, Ksob Lagoon, Essaouira Lagoon, Oued Ksob Lagoon, Diabat second beach

lagunaper-principiantifolla media
genfebmaraprmaggiulugagosetottnovdic

Vicinanze 2nd Beach (Ored Omar) 2 km · Essaouira Bay (Main Beach) 3 km · The Cave (La Grotte, Cap Sim) 10 km · Sidi Kaouki 14 km · Moulay Bouzerktoun 21 km · in linea d'aria

Stagioneda apr a otti mesi indicati da rider e scuoleQuanto vento15-25 ktmistoDecollostrettoregole di accesso registrate, più in bassoAcqualaguna18-22°C in estate · 8 cose segnalate dai riderLivelloDa principiante ad avanzatocon una precisazione, nella sezione LivelloScuole18indicate su questo spotDistanza dall'aeroportodescritto a parole sotto Come arrivareEssaouira-Mogador (ESU)

Quando entra il vento

Le mattine sono di solito leggere e possono essere più offshore. L'aliseo e la termica crescono in tarda mattinata e le ore più forti vanno dal primo pomeriggio fino a sera. Le scuole prenotano fasce orarie compatibili con la marea perché la finestra della laguna e quella del vento non sempre coincidono.

La foce del fiume Ksob è una piccola sacca di acqua piatta appena a sud di Essaouira, accanto a Diabat, e si riempie e si svuota con la marea. Non immaginarti una laguna alla Dakhla. È piccola, si naviga da metà marea in su, e vicino alla bassa la sacca piatta può sparire del tutto.
Quando c'è, è la rara acqua piatta e vetrosa di questa costa, ed è per questo che le scuole ci portano i waterstart, il recupero della tavola e giri corti di freestyle.
Spesso preferiscono Diabat anche alla baia centrale, perché la sabbia è più vuota e il vento più pulito e più costante, senza i cavalli, i cammelli e la turbolenza del paese. Il vento è l'aliseo Alize di Essaouira da nord a nord-est, cross-on da destra nella zona principale dove si naviga e più forte nel pomeriggio.
Quello che frega la gente è che la finestra di marea e quella di vento non sempre coincidono, quindi certi giorni scendi in macchina e finisci a navigare il chop sulla spiaggia aperta. Porta la muta anche d'estate: la Corrente delle Canarie tiene l'Atlantico freddo qualunque cosa faccia l'aria.

Il vento

i locali lo chiamano Alizé / north-east trade wind, also locally called Charkhi.

Direzione

spiaggiaacqua
cross-on

Misure di kite

567891011121314

metri · quiver tipico evidenziato

Carattere

misto

entra: Le mattine sono di solito leggere e possono essere più offshore. L'aliseo e la termica crescono in tarda mattinata e le ore più forti vanno dal primo pomeriggio fino a sera. Le scuole prenotano fasce orarie compatibili con la marea perché la finestra della laguna e quella del vento non sempre coincidono.

Intensità tipica

15-25 kt comuni; 20-35 kt possibili a giugno-agosto secondo le pagine locali di statistiche del vento; l'estate può superare i 30 kt.

Più pulito e costante rispetto alla spiaggia principale di Essaouira, con molta meno gente sulla sabbia. Può comunque sembrare raffica a seconda di dove ti trovi e di cosa fa la città al flusso del vento.
Il picco di affidabilità va dalla tarda primavera all'inizio dell'autunno. La stagione kite principale va da marzo/aprile a ottobre/novembre, con i venti più forti a luglio e agosto, e l'inverno che diventa più leggero, più variabile e più ricco di swell.

La quiver, a parole

Per un rider di 75-85 kg: 7-9 m nei pomeriggi di luglio e agosto, 9-10 m per le mattine più leggere e i mesi di transizione, e 11-12 m in inverno quando l'aliseo è incostante. Nove o dieci metri è la misura che copre la maggior parte delle giornate di alta stagione su questa costa.

Direzione rispetto alla costa

cross-on

Direzione dominante

Da N a NE nella stagione principale; più variabile e a volte SW in inverno.

Previsioni

Questa settimana, da Windguru · previsioni complete

Mese per mese

Per questo spot non è disponibile la percentuale mensile di giorni ventosi. I mesi indicati da rider e scuole sono apr, mag, giu, lug, ago, set, ott, e quello che la serie contiene è nella tabella sotto.

  1. 10gen17°
  2. 10feb17°
  3. 11mar17°
  4. 11apr17°
  5. 12mag18°
  6. 12giu19°
  7. 13lug20°
  8. 12ago21°
  9. 10set21°
  10. 10ott20°
  11. 10nov19°
  12. 10dic18°

media knots al mese · °C dell'acqua sotto · stagione evidenziata

MeseKnotsDaAriaAcqua
gen9.6 ktN14.4°C17.2°C
feb10.3 ktN15°C16.7°C
mar10.6 ktN16.7°C16.7°C
apr11.4 ktN17.8°C17.2°C
mag11.8 ktN18.9°C17.8°C
giu12.3 ktN20.6°C18.9°C
lug12.9 ktN21.7°C20°C
ago11.9 ktN22.2°C20.6°C
set10.3 ktN21.7°C20.6°C
ott9.5 ktN20.6°C20°C
nov9.7 ktN17.8°C18.9°C
dic9.8 ktN15.6°C17.8°C
misurato

Una stazione a terra lo ha registrato, alla distanza indicata nella pagina.

Misurato a Essaouira, ~4 km dallo spot. Il massimo giornaliero tipico e la direzione sono colonne della tabella sopra, mese per mese. I mesi evidenziati sono la stagione di kite dalla scheda dello spot.

Le acque

Tipo

laguna

Profondità di guado

Si tocca in alcuni tratti una volta che la foce si è riempita, con profondità alla vita o meno sopra la sabbia, ed è per questo che le scuole portano qui le lezioni di waterstart e recupero tavola.Non è uniformemente basso: la profondità segue il canale, si sposta con la marea e cambia mentre la foce migra, e vicino alla bassa marea la sacca d'acqua può essere troppo sottile per navigare del tutto.

Maree

Semidiurna al porto di marea di Essaouira: due alte e due basse al giorno, circa 1.9 m tra alta e bassa in una giornata ordinaria, con le sizigie che raggiungono circa 2.4 m all'alta marea contro basse vicine a 0.1 m.La foce del fiume si riempie con il flusso e si naviga al meglio da media ad alta marea; si svuota verso la bassa marea e la sacca piatta può sparire del tutto.La profondità cambia anche di settimana in settimana e di anno in anno mentre la foce migra sulla sabbia, quindi la linea di ieri non è per forza quella di oggi.

Temperatura

18-22°C in estate · 15-20°C in inverno

Muta

Muta tutto l'anno: 3/2 mm per la maggior parte del tempo, 4/3 mm in inverno e contro il wind chill.

Correnti

Una corrente scorre alla foce del fiume mentre la marea svuota e riempie la sacca d'acqua, più forte durante il riflusso e vicino all'imboccatura. Non è stato pubblicato nessun dato misurato, quindi trattala come un motivo per restare sopravvento rispetto all'apertura, non come un numero su cui pianificare.

acqua 17–21°C
Acqua piatta e liscia come vetro alla foce del fiume con la marea giusta. Esci dalla sacca e sei sulla spiaggia aperta di Diabat ed Essaouira, con piccole onde e chop che seguono lo swell e il vento.

Il tuo livello

principianteintermedioavanzato
I principianti vengono qui con una scuola perché la sabbia è più vuota e il vento più pulito rispetto alla baia principale, ma la sacca è piccola e limitata dalla marea, quindi lo spazio tra i rider conta più del solito. Gli intermedi la usano per waterstart e progressione.
I rider avanzati fanno brevi passate di freestyle nell'acqua della foce con l'alta marea, non vero e proprio riding in onda.

La scena

Perché i rider vengono qui

acqua piattafreestyleintermediolezioniwaterstartprogressionesession brevi intorno all'alta marea
La più ampia spiaggia di Diabat è più tranquilla e meno affollata della spiaggia principale di Essaouira, ma la vera e propria laguna alla foce del fiume è minuscola, quindi bastano una manciata di rider per farla sembrare piena.

Decollo e regole

tre modi per entrare in acqua, e cosa richiede ciascuno

Con una scuola o una barca

18 scuole indicano questo spot

Da solo

Spazio per il decollo: stretto

regole di accesso registrate

Da un'altra parte

2nd Beach (Ored Omar), 2 km

Ogni spot entro 40 km è sulla mappa in cima a questa pagina, con la sua distanza sotto.

Soccorso

Nessun soccorso dedicato copre la foce del fiume. La zona scuola segnalata a Essaouira Bay, circa 15 minuti a nord, gestisce in stagione una barca di sicurezza con istruttori in radio, e niente di tutto ciò ti segue fin qui.
Metti in conto l'auto-soccorso e resta a distanza di body-drag dalla sabbia; se navighi con una scuola, chiedi cosa portano davvero a Diabat, non cosa hanno nella baia.

Decollo

Decolla dalla zona sabbiosa della seconda spiaggia di Diabat accanto alla foce dell'Oued Ksob, a circa 5 km a sud di Essaouira. A piedi è una camminata di 20-30 minuti dalla medina; in auto attraversi il villaggio di Diabat, passi il ponte e segui una pista sterrata oltre le rovine di Dar Sultan fino alla spiaggia, che finisce vicino a un edificio bianco della guardia costiera.Le scuole mobili portano giù studenti e attrezzatura quando la giornata è adatta. Le maree invernali possono accumulare ciottoli sulla sabbia, quindi il fondo sotto i piedi non è lo stesso tutto l'anno.

Spazio

stretto

Pericoli segnalati dai rider 8

  • L'area di navigazione molto piccola porta all'affollamento
  • Corrente alla foce del fiume vicino all'imboccatura
  • Bassa/rocciosa a tratti con la bassa marea
  • Laguna navigabile molto piccola: già intorno a sei kiter la rendono affollata.
  • Profondità dipendente dalla marea e bassi fondali/banchi di sabbia esposti; la laguna potrebbe non funzionare fuori dalla giusta finestra di marea.
  • Il vento può crescere forte nel pomeriggio e può essere a raffiche o più offshore in alcune posizioni intorno alla baia.
  • Sono segnalate possibili rocce nascoste vicino al lato città/destro dell'area della laguna; conferma il punto di decollo esatto con una scuola locale prima di navigare.
  • Swell e onde atlantiche aperte subito fuori dall'acqua protetta della foce del fiume.
Regole e accesso
  • Limite locale informale di circa una mezza dozzina di kiter in acqua alla volta, per mantenerla sicura e navigabile
  • Per la foce dell'Oued Ksob non è stata pubblicata, al 2026, nessuna zonizzazione comunale per il kite, nessun obbligo di permesso, nessuna restrizione oraria o divieto stagionale.
  • L'estuario è un sito ornitologico: i falchi della regina della colonia dell'Ile de Mogador usano le sue pozze e le sue anse tra la fine di aprile e ottobre, e i limicoli frequentano le distese durante la migrazione.Non è pubblicata nessuna restrizione formale d'accesso, quindi tenersi lontani dagli argini dove si posano è una questione di buon senso, non di legge (2026).
  • A Essaouira Bay stessa, 15 minuti a nord, il kite è confinato in una zona segnalata all'estremità sud della spiaggia principale, oltre i campi da calcio e lontano dall'area balneazione; quella zonizzazione è specifica per la baia e non si estende alla foce del Ksob (2026).

Le regole di accesso cambiano più velocemente di qualsiasi altra cosa registriamo — verifica sul posto, e proponi una modifica se questo è cambiato.

Consigli dei rider

  • Leggi la tabella di marea di Essaouira prima di scendere in auto. Dalla media all'alta marea è quando la foce si riempie; con la bassa marea può non restare niente per cui valga la pena montare l'attrezzatura.
  • Considera la spiaggia di Diabat e la sacca del Ksob come collegate ma separate. La spiaggia può avere spazio quando la sacca è piena o secca.
  • Chiedi a una scuola locale dove decollare quel giorno, perché la foce si sposta sulla sabbia e la profondità si sposta con lei.
  • Aspettati un kite più piccolo nei pomeriggi di luglio e agosto e uno più grande per le mattine e l'inverno, oppure noleggia così puoi cambiare.
  • Se nella sacca ci sono già una mezza dozzina di kite, naviga sulla più ampia spiaggia di Diabat invece di infilarti in mezzo.
  • Scendi a piedi in 20-30 minuti dalla medina, oppure guida attraverso il villaggio di Diabat, sopra il ponte e lungo la pista sterrata oltre le rovine di Dar Sultan fino alla spiaggia che finisce all'edificio bianco della guardia costiera.
  • In una giornata senza vento, dai un'occhiata a Diabat stessa: il palazzo in rovina sulla scogliera, e il villaggio che Jimi Hendrix visitò nel 1969.

Come arrivare

Aeroporto

L'aeroporto di Essaouira-Mogador (ESU) è il più vicino; Marrakech (RAK) e Agadir (AGA) sono alternative comuni.

Percorso

Diabat è a circa 5 km a sud di Essaouira, all'incirca 8 minuti d'auto a sud della medina. Molte scuole operano come scuole mobili e portano studenti/attrezzatura a Diabat quando è lo spot migliore della giornata.

Trasferimento

ESU circa 15 min fino a Essaouira; RAK circa 120-150 min; AGA circa 180 min, a seconda del traffico.

Livello di costo

medio

Alloggio

La maggior parte dei rider alloggia nella medina di Essaouira o in riad da spiaggia e surf camp. I pacchetti tendono a sistemarti in un riad nella medina e a portarti nello spot che funziona quel giorno.

Giorni senza vento

Lezioni di surf, SUP/windsurf/wingfoil quando adatto, la medina UNESCO di Essaouira, il porto, il mercato del pesce, la Skala/i bastioni, gite in quad/a cavallo/in cammello sulla spiaggia, cooperative dell'olio di argan, e gite a Sidi Kaouki o Imsouane.

Foto

marea a Essaouira, acqua di marea vicino alla laguna
angelius1979 / CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons
tramonto a Essaouira sulla costa
Ernesto De La Crencho / CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

FAQ

Questa laguna è adatta ai principianti?

Sì, le scuole locali preferiscono la vicina spiaggia di Diabat per le lezioni ai principianti perché la sabbia è più tranquilla e il vento più pulito rispetto alla baia principale di Essaouira.

Quando funziona la laguna?

Solo con la marea giusta, dato che la foce del fiume Ksob si riempie con l'alta marea e la sacca può ridursi o prosciugarsi fuori da quella finestra.

Com'è il vento?

Un Alizé da nord a nord-est, di solito cross-on e più forte nel pomeriggio, comune da aprile a ottobre.

Ci sono regole?

Un limite informale locale mantiene circa una mezza dozzina di kiter in acqua alla volta per tenere sicura la piccola laguna.

Quali pericoli devo sapere?

Un'area di navigazione molto piccola che si affolla in fretta, bassi fondali che dipendono dalla marea, una corrente alla foce del fiume, e possibili rocce nascoste sul lato del paese.

Ultimo aggiornamento: agosto 2026