KiteInsider

Mappa › Stati Uniti › Cape Hatteras / Outer Banks, North Carolina › The Washout / Isabel's Inlet

Carolina del Nord

The Washout / Isabel's Inlet

conosciuto anche come Sandy Bay, Sandy Bay Day Use, The Wash Out, Isabel's/The Washout

acqua piattaper-principiantifolla media
genfebmaraprmaggiulugagosetottnovdic

Vicinanze Sandy Bay Day Use Area (Frisco) 7 km · Canadian Hole & Kite Point 23 km · Salvo Day Use Area 43 km · The Slick 45 km · in linea d'aria

The Washout è come i rider chiamano la Sandy Bay Day Use Area, un accesso del National Park Service sul lato sound, sulla striscia stretta tra Frisco e Hatteras Village. Isabel's Inlet è l'altro nome che sentirai, anche se l'accesso dalla strada è segnalato come Sandy Bay, e se qualcuno la chiami ancora Isabel's nel 2026 non è confermato.
Si naviga sul Pamlico Sound: acqua bassa, da piatta a chop piccolo, e abbastanza indulgente da mandarci i principianti. Si guadagna il posto con i fronti freddi da nord, quando Kite Point non è allineato e questa sponda sì, con piccoli slick che stanno appena a nord dell'accesso.
Il parcheggio è discreto per un accesso day-use, 26 posti normali, ma il pezzo di terreno dove monti è piccolo e si riempie in fretta appena entra il vento. Dall'altra parte della NC-12 il lato atlantico ha onda, ed è una session a sé, più esposta, non un ripiego.
La stagione la fanno primavera e autunno: da metà aprile a inizio giugno e da settembre a ottobre sono le finestre per cui vale la pena prendere un aereo, mentre d'estate si va sui termici da SW con aria calda.
Guarda il cielo, perché qui i fronti e i temporali cambiano direzione e velocità più in fretta di quanto ti aspetti.

Il vento

Direzione

spiaggiaacqua
cross-on

Misure di kite

567891011121314151617

metri · quiver tipico evidenziato

Carattere

misto

entra: I termici da SW di primavera possono crescere nel primo pomeriggio; il vento da NE/N guidato dal fronte non ha un orario fisso di entrata.

Intensità tipica

12-40 mph, circa 10-35 kt, a marzo e aprile; 12-30 mph, circa 10-26 kt, da metà aprile a metà maggio; 12-25 mph, circa 10-22 kt, sul termico da sudovest estivo. I fronti freddi di autunno e inverno portano le giornate più forti a questo punto di decollo.

Abbastanza stabile per gli standard di Cape Hatteras quando il vento è pulito, ma temporali e cambi di fronte cambiano direzione e velocità in pochi minuti.
Primavera e autunno sono il meteo kite migliore. Da metà aprile a inizio giugno e da settembre a ottobre sono le finestre migliori; l'estate dà session calde sul termico SW, e l'autunno mescola gli ultimi venti da SW con fronti freddi da NE.
Sandy Bay si fa valere quando soffia un fronte freddo da nord e Kite Point non è allineato.

La quiver, a parole

Per un rider da 75-85 kg un 12 m copre il termico estivo a 12-25 mph, un 9 o 10 m le giornate di primavera più stabili, e un 7 m le giornate di fronte che spingono oltre i 30 mph. Un 14 o 15 m, un foil o un directional valgono lo spazio in sacca per l'estremo leggero. Misure indicative e non una tabella locale.

Direzione rispetto alla costa

cross-on

Direzione dominante

NE/N durante i fronti freddi a questo punto di decollo; Hatteras nel complesso ha anche venti termici/sinottici da SW in primavera ed estate.

Previsioni

Prossimi tre giorni, Windfinder · previsioni complete

Mese per mese

  1. gen61
  2. feb72
  3. mar71
  4. apr, mese dei rider60
  5. mag, mese dei rider52
  6. giu45
  7. lug42
  8. ago42
  9. set, mese dei rider47
  10. ott, mese dei rider58
  11. nov65
  12. dic61

giorni ventosi al mese (3 h+ a 12 kn+)

I mesi cerchiati sono quelli indicati da rider e scuole: apr, mag, set, ott.

  1. 61%gen15°
  2. 72%feb14°
  3. 71%mar15°
  4. 60%apr18°
  5. 52%mag21°
  6. 45%giu25°
  7. 42%lug27°
  8. 42%ago27°
  9. 47%set26°
  10. 58%ott22°
  11. 65%nov20°
  12. 61%dic16°

giorni ventosi al mese (3 h+ a 12 kn+) · °C dell'acqua sotto · stagione evidenziata

MeseGiorni ventosiForza 4+12 kn o piùKnotsDaPicco aAriaAcquaRilevazioni
gen61%76%71%16.1 ktNNW14:0010.9°C14.7°C62
feb72%89%88%17.4 ktN11:0011.6°C13.5°C57
mar71%90%85%17.8 ktN11:0014.2°C15.4°C62
apr60%92%85%16.8 ktSSW15:0017°C18.4°C60
mag52%76%66%14.7 ktNNE15:0020.2°C21.1°C62
giu45%77%67%13.8 ktSSW14:0024.2°C24.6°C60
lug42%68%58%13.2 ktSSW15:0026.9°C27.2°C62
ago42%63%55%13.5 ktNNE15:0026.6°C26.9°C62
set47%72%60%14.7 ktN14:0024.8°C26.4°C60
ott58%77%71%14.1 ktN12:0019.7°C22.4°C62
nov65%75%72%16.3 ktN13:0016.7°C19.6°C60
dic61%82%73%16.7 ktNNE11:0012.1°C15.8°C62
modellato

La cella di un modello meteo su questo luogo, non una stazione qui. Buono per confrontare i luoghi, più debole per una singola spiaggia.

Modellato dall'archivio delle previsioni operative a 1.5–7 km (2023-2024), solo ore diurne, non una stazione a terra: risolve i venti termici, di lago e di valle molto meglio di una rianalisi a bassa risoluzione, ma tende comunque a sottostimare un forte termico locale. Un giorno ventoso ha almeno tre ore diurne consecutive a 12 knots o più. Il massimo giornaliero tipico e la direzione sono colonne della tabella sopra, mese per mese. I mesi evidenziati sono la stagione di kite dalla scheda dello spot.

Modello meteo ad alta risoluzione (modellato) · archivio storico delle previsioni di Open-Meteo — il modello operativo più adatto (ICON-D2 / AROME / ICON-EU / GFS per regione), non una stazione a terra · 2023-2024

Le acque

Tipo

piatta

Profondità di guado

Basso per tutta la larghezza di questo tratto di sound - di solito dal ginocchio alla vita davanti agli accessi lato sound, con l'erba visibile fino a lontano. A determinare il livello è il vento più che la marea, quindi lo stesso punto di decollo può essere alla caviglia dopo un vento da ovest e alla coscia dopo un nordest. Nessuna profondità misurata al punto di decollo stesso.

Maree

Qui il Pamlico Sound è quasi senza marea. Alla stazione di misura di Hatteras l'escursione media di marea è 0.47 ft, circa 0.14 m, e la grande escursione diurna è 0.65 ft, circa 0.20 m, sull'epoca 1983-2001. Vento sostenuto, pressione e sovralzo da tempesta muovono il livello dell'acqua molto più della marea: un vento forte può svuotare il basso fondale o riempirlo, ed è quello il numero da guardare, non la tabella delle maree.

Temperatura

27°C in estate

Muta

Estate: di solito boardshort, rash vest o top di muta; primavera: spesso consigliata la muta intera; ottobre: spesso basta uno shorty o un 3/2; novembre/dicembre: 4/3; gennaio/febbraio: 5 mm con scarpette e guanti.

Correnti

Non è stato trovato nessun rischio di corrente specifico per Sandy Bay; i livelli dell'acqua del Pamlico Sound sono sensibili a vento e pressione, e i temporali possono creare sovralzo e allagamenti.

acqua 14–27°C
Acqua lato sound da piatta a leggero chop. Sandy Bay si trova su una parte molto stretta di Hatteras Island, con il Pamlico Sound da un lato e l'accesso alla spiaggia atlantica dall'altro lato della NC-12. L'eelgrass cresce nel sound. Le onde dell'oceano ci sono oltre le dune, ma sono un'area di navigazione separata e più esposta.

Il tuo livello

principianteintermedioavanzato
Isabel's/The Washout è la scelta abituale per i principianti sull'isola: acqua bassa e piatta e spazio per sbagliare. I principianti dovrebbero comunque avere un decollo e un atterraggio assistiti, e stare lontani con vento offshore o alterato da un temporale.

La scena

Perché i rider vengono qui

principianteflat waterprogressione per principiantifreeride acqua bassasession fronte freddopiccoli slick a nord del punto di decolloaccesso alle onde dell'oceano oltre la NC-12
Rider locali e di passaggio a Hatteras. Non ha niente della fama di Kite Point o Canadian Hole, eppure si riempie comunque in una buona giornata di fronte freddo.

Decollo e regole

tre modi per entrare in acqua, e cosa richiede ciascuno

Con una scuola o una barca

7 scuole indicano questo spot

Da solo

Spazio per il decollo: ok

regole di accesso registrate

Da un'altra parte

Sandy Bay Day Use Area (Frisco), 7 km

Ogni spot entro 40 km è sulla mappa in cima a questa pagina, con la sua distanza sotto.

Soccorso

Nessun bagnino, nessuna barca di soccorso e nessun servizio formale all'accesso. Il sound è abbastanza basso che l'autosoccorso e il rientro a piedi sono realistici nella maggior parte dei giorni, ed è tutto il caso di sicurezza dello spot.
La stazione della Coast Guard a Hatteras sta a pochi minuti lungo l'isola, ma niente copre l'acqua davanti a te, quindi naviga con qualcuno in spiaggia che possa guardare e aiutarti a decollare e atterrare.

Decollo

Accesso pubblico day-use a Sandy Bay tra Frisco e Hatteras Village, vicino al milepost 69/69.5 della NC-12. 26 posti auto normali, una passerella con gradini sopra le dune verso la spiaggia sull'oceano, accesso al sound e nessun altro servizio.I rider la chiamano ancora Isabel's, dall'inlet che l'uragano Isabel ha tagliato attraverso l'isola qui nel settembre 2003; è stato dragato e richiuso e la NC-12 ha riaperto il 22 novembre 2003. Il parcheggio è decente per un accesso day-use. Il pezzo di terreno dove monti l'attrezzatura no.

Spazio

ok

Pericoli segnalati dai rider 9

  • Non navigare mai con vento offshore
  • Meteo che cambia in fretta, tipico di Hatteras Island
  • Non navigare con vento offshore da questo punto di decollo lato sound; usa la direzione del vento per scegliere lo spot giusto su Hatteras.
  • Temporali che si muovono in fretta e cambi di vento da fronte; controlla le previsioni prima di montare l'attrezzatura e continua a guardare il cielo una volta in acqua.
  • Le linee elettriche corrono lungo la NC-12 vicino a molti punti di decollo lato sound di Hatteras; guarda in alto prima di portare un kite in mano vicino alla strada.
  • Eelgrass ed erba nel Pamlico Sound; indossa calzature.
  • La piccola area di decollo può affollarsi nelle giornate ventose.
  • Il sovralzo da tempesta e la marea da vento possono alzare o abbassare il livello dell'acqua del Pamlico Sound e allagare i tratti bassi di Hatteras Island.
  • Il lato oceano oltre le dune ha surf, shorebreak ed esposizione atlantica e non ha lo stesso profilo di rischio del punto di decollo sul sound.
Regole e accesso
2026: nessuna tariffa d'ingresso e nessuna prenotazione anticipata per il Cape Hatteras National Seashore, e il kiteboarding e il windsurf sono trattati come uso normale dell'accesso di Sandy Bay e non come attività soggette a permesso. Guidare in spiaggia o sui percorsi ORV lato sound richiede un permesso NPS ORV, $50 per 10 giorni (2026) o $120 per l'anno (2026). Nel 2026 i veicoli sono ammessi solo sui percorsi ORV designati, con in più chiusure stagionali e per tutela delle risorse, che comprendono in genere le restrizioni dal 15 aprile al 14 ottobre e chiusure temporanee per uccelli e tartarughe marine; i cartelli alla rampa danno lo stato ufficiale. Sandy Bay nel 2026 è una day-use area di base: 26 posti auto normali, nessun servizio, nessun uso notturno o da campeggio.

Le regole di accesso cambiano più velocemente di qualsiasi altra cosa registriamo — verifica sul posto, e proponi una modifica se questo è cambiato.

Consigli dei rider

  • Abbina il punto di decollo al vento del giorno: Hatteras ha un accesso per quasi tutte le direzioni, e Sandy Bay vuole assetti da fronte freddo NE o N. Non navigare mai qui con vento offshore.
  • Parcheggia nel lotto e porta l'attrezzatura giù verso il sound. Non fermarti sulla sabbia molle a bordo strada senza il veicolo giusto e un motivo legale per stare lì.
  • Indossa le booties. Eelgrass, erba e conchiglie sono sotto i piedi per tutto il lato sound.
  • Controlla l'elenco delle chiusure del parco prima di attraversare verso il lato oceano o di guidare su qualsiasi percorso ORV.
  • Porta qualcuno che guardi dalla spiaggia per le session da principiante. L'acqua è bassa, ma lo spazio per montare l'attrezzatura è limitato e un fronte arriva forte.
  • Porta dal 7 m fino al 14/15 m. Le giornate leggere vogliono il kite grande o un foil, le giornate di fronte freddo vogliono quello piccolo.
  • Leggi il vento, non la tabella delle maree. L'escursione astronomica qui è di circa mezzo piede; un vento sostenuto sposta il sound molto più di così, in entrambe le direzioni.
  • Porta qualcuno che guardi dalla spiaggia per le session da principiante. Non c'è una barca di soccorso, lo spazio per montare l'attrezzatura è limitato, e un fronte arriva forte.

Come arrivare

Aeroporto

Aeroporto internazionale di Norfolk (ORF); anche Raleigh-Durham (RDU) e Richmond (RIC) sono usati per i viaggi verso gli Outer Banks.

Percorso

Noleggiare o portare un'auto è di fatto necessario. Da nord, guida fino agli Outer Banks e continua verso sud sulla NC-12 attraverso Hatteras Island verso Frisco/Hatteras; Sandy Bay è tra Frisco e Hatteras Village.

Trasferimento

210 min

Livello di costo

medio-alto

Alloggio

Soprattutto case in affitto vacanze, case fronte sound/lato sound, campeggi e piccoli alloggi nei villaggi di Hatteras Island; l'alloggio economico è limitato e gli affitti di case di gruppo sono comuni per i viaggi kite.

Giorni senza vento

surf · SUP · kayak · pesca · guida 4x4 in spiaggia con permesso · Cape Hatteras Lighthouse · Museo Graveyard of the Atlantic · gita di un giorno a Ocracoke in traghetto · bici · giornate in spiaggia

Foto

piccoli di tartaruga marina verso l'oceano, 123m dallo spot
Cape Hatteras National Seashore / Public domain via Wikimedia Commons

FAQ

The Washout è adatta ai principianti?

Sì, è consigliata ai kiter principianti grazie all'acqua piatta, bassa e indulgente, anche se si consigliano comunque decollo e atterraggio assistiti.

Com'è il vento?

Il vento da nord-est e nord durante i fronti freddi funziona particolarmente bene qui, un'opzione quando gli altri punti di decollo di Hatteras sono meno allineati; i mesi migliori sono aprile, maggio, settembre e ottobre, con velocità da circa 10 a oltre 30 knots.

Ci sono regole o tariffe?

Al 2026, l'ingresso a Cape Hatteras National Seashore è gratuito, ma guidare sui percorsi ORV designati richiede un permesso che costa $50 per 10 giorni o $120 all'anno, con possibili chiusure stagionali dal 15 aprile al 14 ottobre.

Quali pericoli devono conoscere i rider?

Ai rider si consiglia di non decollare mai qui con vento offshore, e di fare attenzione alle linee elettriche lungo la NC-12, alla vegetazione acquatica nel sound, e al meteo di Hatteras che cambia in fretta.

Ultimo aggiornamento: agosto 2026